דמיינו עולם שבו הריגושים העמוקים ביותר שלכם מתעוררים לחיים, שבו הרפתקאות אורבות בכל פינה, ושבו אגדות אינן מוגבלות רק לדפי ספר. ברוכים הבאים לפארק אירופה, השוכן בלב היער השחור הקסום של גרמניה, הוא יותר מסתם פארק שעשועים – הוא התגלמות של פלאים ארוזים במקום אחד.

יעד זה מתגאה בשילוב מושלם של רכבות הרים מלאות אדרנלין, אזורי נושא המעבירים אתכם לפינות שונות של העולם, מופעים עטורי פרסים מסנוורים ושובי לב, ואווירה ספוגה באירוח גרמני אותנטי. והאם הזכרנו את שפע האטרקציות הידידותיות למשפחות? אין פלא שאירופה-פארק מחזיקה בעמדה כה מכובדת על הבמה העולמית. אבל מה הופך אותו לכל כך בלתי נשלט עבור מיליוני מבקרים מדי שנה? מה סוד הקסם שלה? לקחנו על עצמנו את המשימה לפענח את זה, אז חגרו והצטרפו אלינו למסע הגילוי הקסום הזה. 🎢🏰

רכבות הרים בפארק אירופה

המראה של מסילות רחבות ידיים ורעש הרכבות השואגות החולפות במהירות עוצרת נשימה יכולים לומר רק דבר אחד: נכנסתם לגן העדן של רכבת ההרים המכונה אירופה-פארק. פארק שעשועים בעל שם עולמי זה, השוכן באזור היער השחור הציורי של גרמניה, הוא חלום שהתגשם עבור מחפשי ריגושים וחובבי רכבות הרים. 🎢 ביתם של כמה מרכבות ההרים המרהיבות ביותר בעולם, אירופה-פארק מציב רף גבוה לכיף מלא אדרנלין.

רכבות ההרים המובילות של פארק אירופה

הפארק מתגאה במגוון מרשים של רכבות הרים, המספקות כל מיני רמות ריגוש. מרכבות אוקטן גבוה כמו "סילבר סטאר" האגדי, שלוקח את רוכביו לגבהים מסחררים של 73 מטרים במהירות של עד 130 קמ"ש, ועד "ארתור" נסיעה ידידותית למשפחות שסוחפת את המבקרים לעולם המינימויס, חייב להיות משהו שיספק את כל התיאבון של מחפשי הריגושים. 🎢

תכונות וחוויות ייחודיות

כל רכבת הרים בפארק אירופה מציעה חוויה ייחודית לחלוטין. "WODAN Timburcoaster", למשל, היא מבנה עץ ענק המגיע למהירות של עד 100 קמ"ש, ואילו "Blue Fire Megacoaster" ידועה במהירות השיגור הפנומנלית שלה ובאינספור היפוכים. ובל נשכח את "פוסידון", רכבת הרים מים המבטיחה נתזים מרעננים וכיף בשמש לכל המשפחה.

ריגושים מעבר לכל מידה

הרכיבה על רכבות ההרים בפארק אירופה אינה קשורה רק למהירות או לגובה, אלא לתמצת את הריגוש המובהק שנסיעה ברכבת הרים מספקת – הציפייה בזמן העלייה, פרץ האדרנלין בנקודה הגבוהה ביותר, והתרוממות הרוח הטהורה של הירידה. בין אם אתם טירונים ברכבת הרים או מחפשים ריגושים קשוחים, רכבות ההרים של פארק אירופה מבטיחות לספק חוויות בלתי נשכחות. 😱

מגוון רכבות ההרים בפארק אירופה הוא באמת ללא תחרות. עם טווח הגבהים, המהירויות, העיצובים והנושאים שלהם, האטרקציות המרגשות הללו תורמות רבות לתהילה העולמית של אירופה-פארק. אז, חגרו והתכוננו להרפתקה במהירות גבוהה שאין כמותה בזמן שאתם חוקרים את העולם שאין שני לו של רכבות הרים בפארק אירופה!

אזורי נושא בפארק אירופה

פארק אירופה, הממוקם באזור היפה של היער השחור, הוא הרבה יותר מפארק שעשועים פשוט. המשיכה המרתקת שלו משתרעת מעבר לרכבות ההרים המרגשות והמופעים 🎢🎊 עטורי הפרסים. אחד המאפיינים הייחודיים ביותר של הפארק שמבדיל אותו מפארקי שעשועים אחרים בעולם הוא הקונספט הגאוני של אזורי השעשועים.

פארק אירופה מחולק ל-15 אזורי נושא תוססים וקסומים, שכל אחד מהם תוכנן בקפידה כדי לשקף את התרבות, האדריכלות והנוף הייחודיים של מדינות אירופה השונות. 🌍💕 כשהמבקרים חוצים את הפארק, הם יוצאים למסע מהפנט ברחבי אירופה, וטועמים את המהות של נופים תרבותיים שונים ללא צורך בדרכון!

העשרת חקר באמצעות תחומי נושא

כל אזור נושא בפארק אירופה הוא ייצוג מיניאטורי של מדינה אירופית, עם בילויים אותנטיים של הארכיטקטורות, המטבחים והמסורות שלה. סעו מהשדרות הרומנטיות של צרפת אל הקסם הכפרי של אוסטריה, ומהגוונים התוססים של ספרד לתעלות הכריזמטיות של הולנד – והכל תוך שעות ספורות. 🇫🇷 🇳🇱 🇪🇸 🇦🇹 ואכן, כל אזור נושא מציע חוויה סוחפת ייחודית שמתעלה מעבר למתקנים ואטרקציות בלבד.

מה שהופך את אזורי הנושא הללו למראה מרהיב עוד יותר הוא לא רק הרמה הגבוהה של הפרטים המוקפדים, אלא גם המהות המוחשית של כל אזור המסמלת את התרבות שלו. האזור הנורבגי, למשל, מתאפיין בבילויים של כנסיות מפוארות וכפרי דייגים מוזרים, ואילו האזור האיטלקי יסיע אתכם היישר לוונציה, עם הגונדולות והפיאצות המזמינות שלה. תשומת הלב הזו לפרטים לא רק מכשירה את הבמה; זה טובל מבקרים בעולם אחר לגמרי. 🎭🌐

אווירה קסומה בין אזורי נושא

המורכבות העיצובית של אזורי נושא אלה מעצימה את החוויה הכוללת, ועוטפת כל אזור בשכבה של קסם קסום ואותנטיות. הליכה באזור השוויצרי מרגישה כמו טיול באלפים השוויצרים, בעוד שהאזור הרוסי לוקח אתכם לנסיעה מלהיבה במעבורת החלל הרוסית. 🏞️🚀 כזו היא החוויה הנשגבת של אזורי הנושא שההמולה של חיי היומיום מרגישה במרחק קילומטרים!

הקסם מתעורר לחיים גם בתשומת הלב הקפדנית לפרטים, בין אם זה האזור היווני המעוטר בזוהר ים תיכוני או המיקום העדין של שעוני הקוקייה באזור הגרמני, שמזכיר את היער השחור. פארק אירופה מבטיח חוויה סוחפת לחלוטין, רחוקה מאוד מההגדרה המקובלת של פארק שעשועים. 🌞🕰️

לסיכום, אזורי הנושא הייחודיים בפארק אירופה אינם רק חלקים אקראיים של הפארק אלא חללים אוצרים להפליא השזורים בקפידה בחוטים של אותנטיות ועושר תרבותי. כל אזור נושא מעורר חוויה סוחפת ומגרה המבססת את מעמדו של פארק אירופה כמגדלור של בידור ייחודי וחקר תרבותי. עכשיו, המשיכו במסע הזה כשאתם חוקרים את החמימות של האירוח הגרמני ממש בלב פארק אירופה! 🇩🇪❤️

אירוח גרמני בפארק אירופה

פארק אירופה, השוכן בלב אזור היער השחור, מוכר ברחבי העולם לא רק בזכות רכבות ההרים המחשמלות ואזורי הנושא הסוחפים שלו, אלא גם בזכות התגלמות האירוח הגרמני במיטבו. החום שאין שני לו על ידי הצוות ותשומת הלב לפרטים שהפארק ידוע בהם מהווה היבט ניכר של קסמו והפופולריות שלו בקרב הקהל 👪 הבינלאומי שלו.

צוות פארק אירופה עושה מעל ומעבר כדי להרחיב את גבולות חוויית פארק ההרפתקאות האידילית. בין אם זו להיטותם להדריך ולתמוך, התלהבותם לשמור על האווירה התוססת של הפארק, או מסירותם להבטיח את שביעות רצון הלקוחות, הצוות מהווה דוגמה לאירוח גרמני אותנטי. עוצמתו של האופי הגרמני ניכרת בכל צעד ושעל – ממפעילי נסיעות ועד מסעדנים, כל עובד בפארק מתייחס לתפקידו לא רק כעבודה, אלא כאמצעי להעברת זיכרונות 👷🙌 יקרי ערך.

ביקור בפארק אירופה הוא לא רק על מתקנים מרגשים ומופעים שובי לב; זוהי גם הזמנה לחגיגת טעימות שבה המטבח הגרמני האותנטי תופס את מרכז הבמה. מעדנים ומשקאות מסורתיים, המוגשים בחיוך חם ובתפאורה המשקפת את הקסם הייחודי של התרבות והאדריכלות הגרמנית, מציעים לאורחים תענוגות גסטרונומיים המזכירים אירוח 🥨🍻 גרמני קלאסי. בין אם מדובר בארוחת ערב משפחתית נעימה באחת ממסעדות הנושא הרבות או ביס מהיר בין המתקנים, המסע הקולינרי הוא חלק בלתי נפרד מחוויית פארק אירופה.

תחזוקה וניקיון

מחויבותה של אירופה-פארק לשמירה על סביבה נקייה ונוחה משקפת את הנטייה הגרמנית הטיפוסית לסדר ולסטנדרטים גבוהים. תשומת לב מיידית לבעיות תחזוקה, לוחות זמנים שיטתיים לניקיון ודגש כללי על שמירה על בטיחות ואסתטיקה מבטיחים שהפארק תמיד במצב אופטימלי. שדרה זו של אירוח גרמני – ניקיון בכל מקום ותחושה חזקה של תקינות – תורמת באופן משמעותי לחוויית המבקרים הכוללת בפארק 🧽🌳.

לסיכום, האירוח הגרמני המושרש עמוק בפארק אירופה הוא שמוסיף טעם ביתי ייחודי לשעשועים המרגשים שהפארק ידוע בהם בדרך כלל. ההתנהלות המופתית של הצוות, הטעם מעורר התיאבון של המטבח הגרמני האותנטי והמתקנים המתוחזקים ללא דופי משמשים כדי לגרום לכל מבקר להרגיש רצוי ומוערך, ומתמצתים את חוויית פארק השעשועים האידיאלית המשולבת בנגיעה 🇩🇪🎡 גרמנית מקסימה.

מופעים עטורי פרסים בפארק אירופה

פארק אירופה הוא לא רק על המתקנים המלהיבים, אזורי נושא, ואת האירוח הגרמני הנודע, אלא גם על חלקו בהצגת הופעות בינלאומיות לשבחים. איכות הפרימיום של מופעים אלה משלימה באופן מושלם את מתקני שאיבת האדרנלין, ומציעה חבילת בידור מעוגלת היטב למבקרים.

הופעות שובות לב של אמנים בעלי שם בינלאומי

ממופעי קסמים ועד מופעי קרקס, פארק השעשועים השני בגודלו באירופה מארח מגוון מרשים של מופעים הכוללים הופעות של כמה מהאמנים היוקרתיים ביותר בעולם. כל מופע הוא ייחודי באופן ייחודי ומציג את הכישרון יוצא הדופן של אמנים מבצעים שמגיעים מכל קצוות תבל כדי להציג את כישרונותיהם בפארק אירופה. מופעים אלה גורמים לעתים קרובות לקהל להרגיש כאילו הוא חלק מהפקה בברודווי או ווסט אנד, הודות לתפאורה הבימתית המתוחכמת והכישרונות ברמה עולמית.

הפקות עוצמתיות, סיפור מרתק וכוריאוגרפיה

כל מופע בפארק אירופה הוא תוצאה של תכנון מוקפד וביצוע מוקפד. במהלך השנים זכה הפארק להכרה בינלאומית בזכות ערכי הייצור ללא דופי. מופעי מחול דינמיים, קונצרטים מוזיקליים מהפנטים ומופעי אקרובטיקה שובי לב – הגיוון בעשייה אמנותית זו מעורר השתאות. הכוריאוגרפיות מסוגננות וייחודיות, משלבות אלמנטים מסורתיים ומודרניים בצורה חלקה. קווי העלילה מרתקים, לעתים קרובות מיישרים קו עם אזורי הנושא בפארק, ומשפרים עוד יותר את החוויה הסוחפת.

מופעים המיועדים לכל קבוצות הגיל

היבט נוסף שמייחד את המופעים של אירופה-פארק הוא הנגישות שלהם. הם משרתים קשת רחבה של דמוגרפיה של קהל, מה שהופך אותו ליעד פנטסטי לכל המשפחה. בין אם אתם מטיילים עם ילדים שיאהבו את מופעי הבובות הקסומים ובין אם אתם מבוגרים שמעריכים את ההומור והשנינות במערכוני הקומדיה, יש משהו לכל אחד. אל תשכח, על ידי ביקור בפארק אירופה, אתה גם מקבל לחוות את האירוח הגרמני הטוב ביותר תוך כדי נהנה אלה מופעים עטורי פרסים!

בחלק מאוחר יותר של מדריך זה, נדבר על האטרקציות הידידותיות למשפחות בפארק אירופה. מתקנים משפחתיים אלה מחזקים את מחויבותו של פארק אירופה לספק שעשועים בריאים באיכות גבוהה, ומגבירים עוד יותר את תהילתו באזור היער השחור ומחוצה לו.

אטרקציות ידידותיות למשפחות בפארק אירופה

הפיתוי שאין שני לו של פארק אירופה משתרע על אנשים מכל קבוצות הגיל, במיוחד משפחות. כאחד מפארקי השעשועים הפופולריים בעולם, פארק אירופה לא השאיר אבן בלתי הפוכה במשימתו לספק חוויה בלתי נשכחת, מרגשת ומהנה לכל מבקר ומבקר. עם דגש מיוחד על משפחות, הפארק מציע שלל אטרקציות שתוכננו במיוחד עבור ילדים והוריהם. 💫

כל סנטימטר בפארק אירופה תוכנן בקפידה כדי לשבות את דמיונם של המבקרים הצעירים. ממתקנים מהנים ועד אזורי משחק סוחפים, יש משהו שכל ילד יכול ליהנות ממנו. היער הקסום, ממלכת האגדות והמסע ההרפתקני בלב אפריקה הם כמה מהאטרקציות הפופולריות שתוכננו במיוחד לילדים. אזורים אלה מספקים סביבה בטוחה לקטנטנים להפעיל את חושיהם, לתדלק את סקרנותם וליהנות. 🎈

ריגושים בטוחים וצמרמורות מהנות

פארק אירופה מעריך מאוד את בטיחותם של אורחיו הקטנים. המפעילים מאומנים בקפידה לשים בראש סדר העדיפויות את ביטחונם ורווחתם של ילדים. בנוסף להילוכים ולמכניקה, הוראות ישיבה ובטיחות נכונות מבטיחות חוויה בטוחה, מהנה ומרגשת למחפשי הריגושים הצעירים שלנו. בכל רכיבה יש מגבלות גיל, גובה ומשקל כדי להבטיח את בטיחות הילדים. 💕

יתר על כן, הפארק מתגאה בשורה של אפשרויות סעודה ידידותיות לילדים, המאפשרות למשפחות ליהנות מארוחה בלתי נשכחת יחד. עם מגוון רחב של מסעדות המציעות מטבחים מגוונים, פארק אירופה אינו מתפשר על איכות או מגוון, ומקפיד לספק את כל הטעמים, הצרכים התזונתיים או אלרגיות למזון. מטרתו להביא חווית אוכל בריאה למשפחות, ולהפוך את זמני הארוחות לשמחים כמו הרכיבות עצמן. 🍽️

מגע קסם לבילוי משפחתי בלתי נשכח

אפשרויות הבילוי בפארק אירופה אינן נוגעות רק למתקנים ולאוכל. הם תוכננו באופן מקיף כדי לספק את המערך המושלם לזמן גיבוש משפחתי. הפארק מציע מגוון אירועים ומופעים מיוחדים הנותנים מענה למשפחות כגון מופעי בובות, מופעי קסמים ופסטיבלי מוזיקה. אירועים אלו מאפשרים למשפחות לקחת פסק זמן מהמתקנים מלאי האדרנלין ופשוט ליהנות מזמן איכות יחד. צפייה במופע קסום, החזקת ידיים אחד של השני, שיתוף יראת כבוד בעיניים פעורות, ולדבר על החלקים האהובים עליהם במופע – רגעים קטנים אלה הופכים לעתים קרובות לזיכרונות היקרים ביותר. 🌟

לכן, בין אם אתם מתנדנדים ליד 'אירופה-פארק' לרכבות ההרים המוזכרות בחלק הראשון או למופעים עטורי הפרסים המפורטים בחלק הרביעי, האטרקציות הידידותיות למשפחות מבטיחות שכל אחד מבני המשפחה ייקח זיכרונות הביתה לכל החיים. Europ-Park באמת משאיר רושם קסום ומספק את הרקע המושלם להרפתקה משפחתית. ✨

מדוע פארק אירופה ביער השחור כל כך מפורסם?

שוכן בלב היער השחור, פארק אירופה זוכה לתהילה בלתי מעורערת בקרב פארקי שעשועים ברחבי העולם. מיקומו של הפארק מילא תפקיד מרכזי בשבחים שלו, עם הנופים השלווים והקסם המוזר של היער השחור הממסגרים רקע דרמטי לרכבות ההרים הנוסקות ולאזורי הנושא הגחמניים. 🌲

ראשיתו של הפארק בשנת 1975, והוא הוקם על ידי משפחת מאק, הידועה בייצור רכבות הרים ומתקני שעשועים אחרים. חיבתה של המשפחה לאזור הולדתה באדן-וירטמברג שילבה תחושה של אותנטיות גרמנית בדנ"א של אירופה-פארק, ויצרה סביבה המייצגת אירופה מיניאטורית בפני עצמה. 🎢

את הצמיחה הפנומנלית של אירופה-פארק ניתן לייחס למחויבותה הבלתי מתפשרת לחדשנות ומצוינות. הפארק להוט להציג אטרקציות וחוויות חדשות למבקרים בכל עונה, ומבטיח שהוא מתפתח ללא הרף כדי להתעלות על העצמי הקודם שלו. במהלך השנים התפתח פארק אירופה מפארק שעשועים אזורי לאחד מפארקי השעשועים המובילים בעולם. כיום זהו כור היתוך של תרבויות, המציג לראווה 15 מדינות אירופאיות באמצעות אזורי הנושא המעוצבים להפליא שלו. 🏰

תיירות פארק אירופה והיער השחור

תהילתו של פארק אירופה תרמה באופן משמעותי לתיירות באזור היער השחור. הוא הפך ליעד חובה עבור משפחות, מחפשי ריגושים וחובבי תרבות הנוסעים לגרמניה, ומבטיח חוויה סוחפת המעוטרת במתקנים מרתקים, מופעים שובי לב ואירוח גרמני ייחודי. בכל שנה, הפארק מושך יותר משישה מיליון מבקרים, ומבסס את עצמו כשחקן משמעותי בתעשיית התיירות של גרמניה.

ניתן לזקוף את ההצלחה המתמשכת של פארק אירופה לתערובת רבת העוצמה של אטרקציות מהשורה הראשונה, מופעים יוצאי דופן, מתקנים ידידותיים למשפחות ושירות מהמעלה הראשונה, כולם מקוננים בתוך המרחבים של היער השחור הקסום. המוניטין שלו כפארק שעשועים מהשורה הראשונה, יחד עם חוויית הנושא האירופית הייחודית שהוא מציע, הופכים אותו לאחד מפארקי השעשועים המפורסמים ביותר בעולם. 🌍

נקודות עיקריות של רכבות הרים אירופה-פארק

אמנם אי אפשר לכסות את כל הריגוש וההתרגשות שמציעות רכבות ההרים של פארק אירופה בטבלה אחת, אבל להלן סקירה קצרה של שתיים מרכבות ההרים המפורסמות ביותר בפארק והחוויות הייחודיות שהן מציעות.

שאלות נפוצות לגבי Europa-Park

סקרנים לדעת עוד על אירופה-פארק? הנה סדרה של שאלות נפוצות כדי לספק לך תובנות נוספות.

• מהי רכבת ההרים הפופולרית ביותר בפארק אירופה?
  בעוד רכבות הרים רבות בפארק אירופה אהובות, "כוכב הכסף" מככב בעקביות בראש טבלאות הפופולריות. הוא מעניק חוויה בלתי נשכחת, מתגאה בגובה של 73 מטרים ומגיע למהירות של עד 130 קמ"ש.
• אילו ערכות נושא יש לאירופה-פארק?
  פארק אירופה מחולק ל-15 אזורי נושא, שכל אחד מהם מייצג מדינה אירופאית אחרת. כל אזור כולל ארכיטקטורה, אוכל ובידור ייחודיים המגלמים את המדינה שהוא מייצג.
• איך אירופה-פארק מציג את האירוח הגרמני?
  פארק אירופה ידוע באווירה החמה ומסבירת הפנים שלו. הצוות הידידותי, שירות הלקוחות המעולה והזמינות של מאכלים ומשקאות גרמניים אותנטיים גורמים למבקרים להרגיש כמו בבית.
• איזה סוג של מופעים אנחנו יכולים לצפות לראות בפארק אירופה?
  פארק אירופה מציע מגוון מופעים בינלאומיים שזכו לשבחים ופונים לקהל בכל הגילאים. אלה כוללים מופעי פעלולים באוקטן גבוה, מופעי קסמים שובי לב ומופעים מוסיקליים.
• האם אירופה-פארק הוא מקום טוב למשפחות עם ילדים?
  בהחלט! המלון מציע מגוון רחב של אטרקציות ידידותיות למשפחות, אפשרויות לסעודה, ובידור המתאימות לילדים בכל הגילאים ומבטיחים לכל המשפחה ביקור מהנה.
• מדוע פארק אירופה ממוקם ביער השחור?
  מלון אירופה-פארק (Europa-Park) ממוקם ברוסט (Rust), עיירה באזור היער השחור. המיקום מספק לפארק קסם ואופי ייחודיים, מה שהופך אותו למקום מרתק למבקרים לחקור.
• כיצד תרם פארק אירופה לתיירות באזור היער השחור?
  פארק אירופה ממלא תפקיד משמעותי בחיזוק כלכלת התיירות של אזור היער השחור. הוא מושך מיליוני מבקרים מדי שנה, ובכך תורם רבות לצמיחת העסקים המקומיים ותעשיית התיירות.
• איך אירופה-פארק חדשני?
  לאירופה-פארק יש צוות ייעודי משלה לחדשנות, המציג ללא הרף מתקנים חדשים, אזורי נושא ויישום טכנולוגיות חדשניות כדי לשפר את חוויית המבקר.

יתרונות הביקור בפארק אירופה ביער השחור

פארק אירופה, השוכן בלב היער השחור, מציע שלל יתרונות למבקרים בו. הנה כמה דברים שכדאי לקחת בחשבון:

• מגוון רחב של אטרקציות: עם מעל 100 אטרקציות ומופעים, בפארק אירופה יש משהו לכל אחד. בין אם אתה מחפש ריגושים או חובב מופעים, לא יהיה לך משעמם.
• סביבה ידידותית: פארק אירופה מדגים אירוח וידידות גרמנית, וגורם לכל אורח להרגיש רצוי ומטופל.
• אזורי נושא: בפארק יש 13 אזורים בסגנון אירופאי, המציעים לא רק רכבות הרים אלא הזדמנות לחקור תרבויות מגוונות בפארק אחד.
• ידידותי למשפחות: פארק אירופה מתוכנן להיות ידידותי למשפחות, עם אטרקציות מיוחדות לילדים ולמשפחות, המבטיחים זמן נהדר לכל הגילאים.
• אוכל איכותי: הפארק מציע מגוון אפשרויות לסעודה, כולל מטבח גרמני אותנטי, המשקף את מהות הסביבה.
• מופעים עטורי פרסים: המופעים בפארק זכו לשבחים בינלאומיים, ותרמו לתהילתו ברחבי העולם.
• תחזוקה ללא דופי: הפארק ידוע בניקיון ובמתקנים המטופחים שלו, מה שמוסיף לחוויית המבקרים הכוללת.
• חדשנות ומצוינות: פארק אירופה מחויב לשיפור מתמיד ולאימוץ חוויות חדשניות חדשות, תוך שמירה עליו לפני פארקי שעשועים רבים אחרים ברחבי העולם.

"`